1 00:00:16,730 --> 00:00:18,760 Aberastasuna, fama, boterea... 2 00:00:18,760 --> 00:00:20,660 Urrezko Roger, Piraten erregea, 3 00:00:20,660 --> 00:00:22,640 dena lortu zuen mundu honek eskaintzen du. 4 00:00:22,970 --> 00:00:26,840 Lehenago esandako hitzak bere heriotzak jendea itsasora eraman zuen. 5 00:00:26,840 --> 00:00:30,670 Nire altxorra? Nahi baduzu, izan dezakezu! 6 00:00:30,670 --> 00:00:34,240 Aurkitu ezazu! Dena utzi nuen mundu honek hor eskaintzen du! 7 00:00:36,850 --> 00:00:41,030 Eta, beraz, gizonak aldera Grand Line beren ametsen bila! 8 00:00:41,590 --> 00:00:45,490 Munduak benetan du Pirata Garai Handian sartu zen! 9 00:00:45,490 --> 00:00:50,860 Biltzera goaz gure amets guztiak 10 00:00:50,860 --> 00:00:56,770 eta bila abiatu zen aurkitu beharreko zerbait 11 00:00:56,770 --> 00:00:58,090 PIEZA BAT! 12 00:01:02,970 --> 00:01:07,820 Iparrorratzak atzerapenak baino ez ditu eragiten 13 00:01:08,610 --> 00:01:12,970 Sukarrez eldarnio, Lema hartzen dut 14 00:01:14,350 --> 00:01:24,730 Hautsez beteriko altxorraren mapak badu egiaztatu da, ez da kondaira bat! 15 00:01:26,460 --> 00:01:32,170 Ekaitz pertsonalei dagokienez, 16 00:01:32,170 --> 00:01:37,470 ontziratu besterik ez beste norbaiten biorritmoa 17 00:01:37,470 --> 00:01:39,320 eta egin itxurak ez dagoela hor! 18 00:01:41,140 --> 00:01:46,650 Biltzera goaz gure amets guztiak 19 00:01:46,650 --> 00:01:52,360 eta bila abiatu zen aurkitu beharreko zerbait 20 00:01:52,360 --> 00:01:58,600 Txanpon bat poltsikoan, eta nire laguna izan nahi duzu? 21 00:01:58,600 --> 00:02:02,860 Gu gara, gurutzaldian gaude! 22 00:02:03,970 --> 00:02:05,040 gara! 23 00:02:11,180 --> 00:02:13,970 Inor badago ezin dugu abandonatu, Bellemere da! 24 00:02:13,970 --> 00:02:17,800 Arraioa! Zergatik gertatu behar zen hau?! Ez ibili presaka, Bellemere! 25 00:02:19,900 --> 00:02:23,430 Goxoa! Ezer ez da guztiz antzekoa nire mandarina saltsa berezia! 26 00:02:24,000 --> 00:02:26,420 Hamar minutu gehiagorako ahatea labean. 27 00:02:26,420 --> 00:02:28,200 Barazkien aldea daukat... 28 00:02:28,610 --> 00:02:30,090 Eta egosia irakiten ari da. 29 00:02:30,090 --> 00:02:32,440 Orain arroz frijitutako tortilla batzuk besterik ez, eta dena prest! 30 00:02:33,380 --> 00:02:35,800 Hau kolpe handia izango da gure familiaren aurrekontuari. 31 00:02:44,510 --> 00:02:46,220 Oh, itzuli dira? 32 00:02:49,680 --> 00:02:53,680 "Biziraun! Ama Bellemere eta Nami's Bond!" 33 00:03:09,220 --> 00:03:12,020 Irekita dago! Sartu! 34 00:03:14,900 --> 00:03:16,110 Barkatu... 35 00:03:45,040 --> 00:03:48,230 Lastima. Itsaso ohia naiz. 36 00:03:49,120 --> 00:03:54,260 Zer dakar Grand Line piratak Cocoyashi herrira atera? 37 00:03:59,320 --> 00:04:00,280 Zer da hain barregarria?! 38 00:04:07,190 --> 00:04:10,840 Indarrik gabe! Indarrik gabe! Indarrik gabe! Indarrik gabe! Indarrik gabe! 39 00:04:11,810 --> 00:04:16,250 Zein indargabea zaren beheko espeziea da! 40 00:04:23,380 --> 00:04:26,140 Ihes gaitezen berarekin atera atzeko atetik! 41 00:04:26,140 --> 00:04:27,910 Baina baliteke piratak dagoeneko hor egotea! 42 00:04:27,910 --> 00:04:28,940 Ondo egongo gara! 43 00:04:28,940 --> 00:04:29,810 Eutsi! 44 00:04:33,980 --> 00:04:34,890 Medikua! 45 00:04:34,890 --> 00:04:35,950 Ez zara etxera itzuli behar! 46 00:04:35,950 --> 00:04:36,640 Zer...? 47 00:04:36,640 --> 00:04:38,840 Mugitu! Bellemere-san salbatu behar dugu! 48 00:04:38,840 --> 00:04:40,050 Nojiko! Nami! 49 00:04:40,790 --> 00:04:42,670 Entzun arretaz, biok! 50 00:04:42,860 --> 00:04:45,830 Baliteke hau ez da egoerarik onena... ez, egoera dela eta, 51 00:04:45,830 --> 00:04:48,690 Istorio krudel samarra kontatu behar dizut! 52 00:04:50,290 --> 00:04:51,360 Medikua? 53 00:04:53,430 --> 00:04:55,240 Bellemere-san! 54 00:05:03,480 --> 00:05:07,820 Ez da ona! Mutil hauek benetako munstroak dira! 55 00:05:07,820 --> 00:05:08,930 Hil egingo naute! 56 00:05:09,250 --> 00:05:11,400 Nojiko! Nami! 57 00:05:11,550 --> 00:05:12,860 Bellemere! 58 00:05:13,400 --> 00:05:15,820 Ez galdu zure bizitza batzuengatik justizia zentzu patetikoa! 59 00:05:16,170 --> 00:05:17,870 Borroka batzuek ez dute merezi borrokatzeak! 60 00:05:17,870 --> 00:05:20,340 Arazo batzuk diruarekin konpondu daitezke! 61 00:05:20,860 --> 00:05:22,290 Gen-san... 62 00:05:22,880 --> 00:05:25,160 Hori bai, itsas neska. 63 00:05:25,600 --> 00:05:28,660 100.000 heldu bakoitzeko. 50.000 ume bakoitzeko. 64 00:05:28,880 --> 00:05:30,980 Zuregatik ordaindu ahal baduzu familia osoa, bizitzen utziko zaitut. 65 00:05:30,980 --> 00:05:32,910 Eskertu beharko zenuke esaten dizut. 66 00:05:32,910 --> 00:05:34,140 Nire familia osoa? 67 00:05:36,760 --> 00:05:40,880 200.000 guztira. Zenbat daukazu, denak batera? 68 00:05:41,940 --> 00:05:45,050 Urtxintxa dudana barne kanpoan... 100.000 pasatxo... 69 00:05:47,270 --> 00:05:50,380 Aupa! Bazkari bat dago Hemen hiru lagunentzat! 70 00:05:51,320 --> 00:05:54,020 Oh? Hiru laguneko familia bat, e? 71 00:05:56,260 --> 00:05:58,660 Ia ahaztu zait! 72 00:06:00,090 --> 00:06:04,360 Berak ni eta nire gonbidatu zituen lagun gaur gauean afaltzera! 73 00:06:04,630 --> 00:06:08,010 Zatoz, Bellemere. Bizkortu eta ordaindu zure zenbatekoa. 74 00:06:08,010 --> 00:06:10,480 Gure janari goxoak hoztu egingo dira! 75 00:06:10,480 --> 00:06:11,490 Gen-san... 76 00:06:11,740 --> 00:06:15,340 100.000 dituzula entzuten dut. Eskerrak nahikoa duzula! 77 00:06:15,980 --> 00:06:18,500 Orain herriko guztiak salbatzen dira! 78 00:06:18,800 --> 00:06:20,020 Egia da... 79 00:06:20,020 --> 00:06:23,860 herriko erregistroak ez du erregistrorik ezkondu edo erditzearena. 80 00:06:24,410 --> 00:06:25,930 Ezkongabea da. 81 00:06:24,970 --> 00:06:25,930 "Bakarra" "Familiarik ez" 82 00:06:30,010 --> 00:06:31,270 Ulertzen al duzu?! 83 00:06:31,880 --> 00:06:35,020 Ez dago bi frogarik eta Bellemere familiakoak dira! 84 00:06:35,190 --> 00:06:38,070 Utzi irla hau aurretik kontutan hartzen zaituzte! 85 00:06:38,070 --> 00:06:39,270 Ihes egin itsasotik! 86 00:06:40,570 --> 00:06:42,820 Ez dago beste biderik hirurok bizirik irauteko! 87 00:06:43,810 --> 00:06:47,280 Zu bi bidaltzea arduragabekeria iruditzen zait hain gaztetan itsasora! 88 00:06:47,280 --> 00:06:49,290 Badago aukera zerbait txarra gerta liteke! 89 00:06:49,290 --> 00:06:50,670 Baina gutxienez izango duzu... 90 00:06:50,670 --> 00:06:51,290 Ez. 91 00:06:52,870 --> 00:06:54,110 Ez dut nahi! 92 00:06:54,690 --> 00:06:59,910 Zergatik utzi behar dugu? Haiek dira hona etorri direnak! 93 00:07:00,670 --> 00:07:03,780 Nik... herri honetan bizi nahi dut... 94 00:07:04,100 --> 00:07:05,460 Pobreak garelako al da 95 00:07:06,120 --> 00:07:08,940 ezin naizela izan Bellemere-sanen umea jada?! 96 00:07:09,750 --> 00:07:12,890 Zergatik? Zergatik?! 97 00:07:15,750 --> 00:07:19,110 Eskerrak. Orain ez dute hilko. 98 00:07:19,600 --> 00:07:20,840 Ongi da, herritik irtengo gara! 99 00:07:20,840 --> 00:07:21,680 Nojiko! 100 00:07:21,680 --> 00:07:25,160 Goazen! Horrek esan nahi duelako Bellemere-san bizitzen da! 101 00:07:40,740 --> 00:07:42,010 Eutsi. 102 00:07:42,010 --> 00:07:44,290 Nork esan du nigatik ordaindu dudala? 103 00:07:45,650 --> 00:07:49,970 100.000 hori nire bi alabentzat. Ez dut nahikoa niretzat. 104 00:07:52,410 --> 00:07:53,720 Bellemere! Zer zara... 105 00:07:53,720 --> 00:07:55,080 Sentitzen dut, Gen-san. 106 00:07:55,080 --> 00:07:58,190 Ezin dut esan Ez daukat familiarik... 107 00:07:58,440 --> 00:08:00,740 Nahiz eta... bizitza kostatzen bazait... 108 00:08:02,910 --> 00:08:04,020 Nola liteke?! 109 00:08:04,340 --> 00:08:07,210 Bai, agian gaude odolez lotuta ez... 110 00:08:08,610 --> 00:08:09,900 ...baina familia bat gara. 111 00:08:10,730 --> 00:08:13,000 Haien guraso izan nahi dut, izenaz bakarrik bada ere. 112 00:08:14,530 --> 00:08:17,500 Nire seme-alabak dira. 113 00:08:18,660 --> 00:08:21,180 Bellemere-san! 114 00:08:19,200 --> 00:08:20,490 Itxaron, zuek bi! 115 00:08:21,360 --> 00:08:25,130 Norbait aberatsagoa opa dut hartu ninduen ordez! 116 00:08:25,470 --> 00:08:29,100 Gezurra besterik ez zen! Gezurretan ari nintzen! 117 00:08:29,100 --> 00:08:31,380 Bellemere-san! 118 00:08:44,600 --> 00:08:49,550 Nahi nuen... asko erosi liburu eta arropa gehiago... 119 00:08:50,160 --> 00:08:51,670 Barkatu! 120 00:08:51,670 --> 00:08:54,310 Inoiz ezin izan nuen egin zuretzako ama bezalako edozer gauza! 121 00:08:54,310 --> 00:08:55,410 Hori ez da egia! 122 00:08:55,410 --> 00:08:57,080 Ez dugu ezer behar! Ez bakarrik hil! 123 00:08:57,080 --> 00:08:58,820 Egon zaitez betirako gurekin! 124 00:08:58,820 --> 00:09:01,660 Zuek ikustea nahi dut marrazten dudan munduko mapa! 125 00:09:03,980 --> 00:09:05,510 Bai... Zure mapa... 126 00:09:06,310 --> 00:09:09,860 Egin zure ametsa... egi bihurtu! 127 00:09:11,860 --> 00:09:13,220 Bizi! 128 00:09:13,610 --> 00:09:16,430 Bellemere-san! 129 00:09:18,100 --> 00:09:20,010 Hauek dira zure neskak, hartzen dut? 130 00:09:22,670 --> 00:09:24,280 Bai, horixe! 131 00:09:24,720 --> 00:09:27,410 Eman iezadazu ez duzula egingo jar ezazu eskua! 132 00:09:27,410 --> 00:09:30,940 Noski! Betiere neska on bat bezala hiltzen zara! 133 00:09:30,940 --> 00:09:31,830 Laguntza! 134 00:09:44,470 --> 00:09:46,030 Orain odol egarri daude... 135 00:09:46,400 --> 00:09:48,890 Ez hil. Kudeatu itzazu egoki ikusten duzun moduan. 136 00:09:49,210 --> 00:09:52,890 Denbora ezin hobea guretzat lehen adibidea besteei! 137 00:09:57,680 --> 00:09:59,260 Hil zure maitasun patetikoarekin. 138 00:10:09,500 --> 00:10:11,210 Nojiko! Nami! 139 00:10:15,350 --> 00:10:16,240 Maite zaitut! 140 00:10:26,140 --> 00:10:27,970 Ez duzu inoiz ikasten, ezta?! 141 00:10:27,970 --> 00:10:30,940 Utzi! Geroago ordainduko dut! 142 00:10:30,940 --> 00:10:31,800 Nire gorputzarekin! 143 00:10:31,800 --> 00:10:32,510 Ergela! 144 00:10:32,830 --> 00:10:34,310 Beste mutil bat negar egin duzu?! 145 00:10:34,310 --> 00:10:35,900 Erotu egin ninduen! 146 00:10:35,900 --> 00:10:36,410 Aupa! 147 00:10:36,410 --> 00:10:38,460 Ondo dago. Haurrak umeak izango dira. 148 00:10:38,660 --> 00:10:40,520 Zure mandarinak esan zuen zurrupatu, Bellemere-san! 149 00:10:40,520 --> 00:10:41,450 Zer esan?! 150 00:10:41,450 --> 00:10:42,190 Bellemere! 151 00:10:46,110 --> 00:10:47,850 Ez eman inoren aurrean... 152 00:10:49,050 --> 00:10:52,420 Neskek ere indartsuak izan behar dute... 153 00:10:52,850 --> 00:10:54,830 Berdin dio jendeak ez zaitu goraipatzen! 154 00:10:55,720 --> 00:10:58,120 Ez izan hau gorrotorik jaio zinen garaian... 155 00:11:01,840 --> 00:11:05,720 Inoiz ez ahaztu indarra edozein momentutan irribarre egiteko gai... 156 00:11:09,100 --> 00:11:13,750 Bellemere-san! 157 00:11:18,080 --> 00:11:20,930 Nire agintepean, dirurik gabe edonor hiltzen da! 158 00:11:21,290 --> 00:11:23,770 Ulertu, beheko espeziea zara?! 159 00:11:26,770 --> 00:11:28,580 Zer da hau? 160 00:11:29,120 --> 00:11:29,860 Itsas karta bat? 161 00:11:29,860 --> 00:11:30,850 Ez! 162 00:11:31,420 --> 00:11:34,630 hori marraztu dut! Garrantzitsua da niri! Itzuli! 163 00:11:34,920 --> 00:11:36,330 Marraztu duzu? 164 00:11:36,330 --> 00:11:37,570 Itzuli! 165 00:11:36,850 --> 00:11:38,380 Nami! Ez! 166 00:11:38,970 --> 00:11:42,530 Oh? Hau nahiko ikusgarria da. 167 00:11:43,490 --> 00:11:46,080 Balio eskerga da! Ekarri bera gurekin! 168 00:11:46,080 --> 00:11:47,120 Ondo! 169 00:11:47,610 --> 00:11:48,820 Ez! 170 00:11:48,820 --> 00:11:51,620 Utzi! Utzi! Ez! 171 00:11:51,620 --> 00:11:54,090 Utzi Nami! Utzi! 172 00:11:52,670 --> 00:11:53,760 Gelditu! 173 00:11:54,090 --> 00:11:55,930 Zure dirua lortu duzu! 174 00:11:55,930 --> 00:11:57,930 Ezetz agindu zenuen eskua ezartzeko! 175 00:11:57,930 --> 00:12:01,270 Bai. Ez diot minik egingo. Maileguan hartuko dut. 176 00:12:01,270 --> 00:12:03,290 Gen-san! Laguntza! 177 00:12:03,290 --> 00:12:05,220 Utzi eskuak umeetatik kanpo! 178 00:12:05,220 --> 00:12:06,230 Kuroobi. 179 00:12:10,570 --> 00:12:11,410 Gen-san! 180 00:12:12,190 --> 00:12:13,830 Gen-san! Gen-san! 181 00:12:14,270 --> 00:12:15,780 Gen-san! 182 00:12:21,850 --> 00:12:24,370 Salbatuko zaitut, Nami... 183 00:12:24,770 --> 00:12:26,840 Ez zaitut pasatzen utziko... 184 00:12:26,840 --> 00:12:30,870 Ez! Ondo dago! Ez nauzu salbatu behar! 185 00:12:30,870 --> 00:12:31,580 Mesedez! 186 00:12:31,710 --> 00:12:32,620 Hau aspergarria bihurtzen ari da. 187 00:12:32,620 --> 00:12:33,880 gordeko dut... 188 00:12:37,180 --> 00:12:40,840 Mesedez, ez hil gehiago! 189 00:13:03,350 --> 00:13:07,090 Herriko guztiak ontziak hondoratu dira... 190 00:13:07,500 --> 00:13:11,990 Uzten saiatzeko gure ideia Nojiko eta Nami itsasora ihes egiten... 191 00:13:11,990 --> 00:13:13,450 ... baikorregia zen... 192 00:13:14,090 --> 00:13:16,590 Beldur nintzen bezala, itsas armadak ez gaitu entzungo. 193 00:13:16,820 --> 00:13:18,780 Irla hau bere kontrolpean egongo da. 194 00:13:18,780 --> 00:13:21,210 Bellemerek bazekien! 195 00:13:21,820 --> 00:13:26,020 Erabat bazekien nola funtzionatzen zuten, marinel gisa bere esperientziatik! 196 00:13:26,600 --> 00:13:29,670 Ez zuen bakar bat ere ezagutzen Pertsonak ihes egin lezake... 197 00:13:34,310 --> 00:13:36,510 Nami eraman zuten beraiekin... 198 00:13:36,910 --> 00:13:42,780 Zer... behar al dut egin orain... Bellemere-san? 199 00:13:45,200 --> 00:13:47,990 Non aurkitu dugu Arlong Pirates dira! 200 00:13:48,180 --> 00:13:50,960 Badirudi horretarako asmoa dutela ezarri irla honetan! 201 00:13:51,470 --> 00:13:52,830 Erabakitzeko ordua da! 202 00:13:53,250 --> 00:13:55,220 Borrokatu eta desafioki hiltzen al gara orain?! 203 00:13:55,220 --> 00:13:58,310 Edo itxarotean jartzen dugu gure itxaropena gobernuaren laguntza eskatzeko, 204 00:13:58,310 --> 00:14:00,860 beldurraren azpian bizi den bitartean edozein momentutan hiltzea?! 205 00:14:01,100 --> 00:14:02,210 Bata edo bestea da! 206 00:14:02,820 --> 00:14:05,940 Armadako Kuartel Nagusia bakarrik aukera dauka haien aurka! 207 00:14:05,940 --> 00:14:09,200 Baina HQ eskuak beteta ditu Grand Linen. 208 00:14:09,470 --> 00:14:13,000 Horiek guztiak etortzeko itxaropena dugu Hemendik irtetea zero bezain ona da! 209 00:14:13,570 --> 00:14:16,660 Baina ezin dut Nami utzi! 210 00:14:17,370 --> 00:14:18,280 Borrokatuko naiz! 211 00:14:21,190 --> 00:14:25,490 Ni ere bai! Zalantza dut nire bizitza bizi dezakedanik haur bat abandonatu dudala jakinda! 212 00:14:25,730 --> 00:14:27,830 Hemen denok gara familia! 213 00:14:27,830 --> 00:14:30,980 Horiek hiltzen hiltzen naizela esan nahi badu ere, Nacchan salbatuko dut! 214 00:14:30,980 --> 00:14:33,830 Bellemere-k eman zion bizi zaitez haiek babesteko! 215 00:14:33,830 --> 00:14:35,280 Borroka gaitezen berriro! 216 00:14:35,280 --> 00:14:38,080 Dena den errua botako digute gutako batek bakarrik borrokatzen badu! 217 00:14:41,580 --> 00:14:45,930 Bizirik irauten baduzu, asko gauza dibertigarriak gertatuko dira! 218 00:14:53,680 --> 00:14:54,750 Nami! 219 00:14:56,470 --> 00:14:57,020 Nami! 220 00:14:57,020 --> 00:14:57,880 Nacchan! 221 00:14:57,880 --> 00:14:58,770 Ondo zaude?! 222 00:14:59,260 --> 00:15:00,800 Nami! Nami! 223 00:15:01,630 --> 00:15:05,020 Ondo al zaude? Minduta zaude? Zerbait egin al dizute? 224 00:15:07,870 --> 00:15:08,790 Nami? 225 00:15:08,790 --> 00:15:11,410 bat egiten ari naiz... 226 00:15:11,700 --> 00:15:12,540 Eh? 227 00:15:13,500 --> 00:15:16,790 Batzen ari naiz... Arlong Piratekin... 228 00:15:17,920 --> 00:15:20,130 Arlong Piratekin bat egingo dut... 229 00:15:21,130 --> 00:15:23,510 ... topografoa izan eta itsasoko grafikoak marraztu! 230 00:15:28,560 --> 00:15:32,500 Zer diozu, Nami? Buru onean al zaude? 231 00:15:32,960 --> 00:15:36,720 Zerbait egin al zuten undefined 232 00:15:37,650 --> 00:15:38,270 undefined 233 00:15:38,460 --> 00:15:39,900 undefined 234 00:15:39,900 --> 00:15:40,480 undefined 235 00:15:40,480 --> 00:15:41,380 undefined 236 00:15:41,380 --> 00:15:42,420 undefined 237 00:15:43,110 --> 00:15:43,870 undefined 238 00:15:44,960 --> 00:15:45,630 undefined 239 00:15:49,330 --> 00:15:52,120 undefined 240 00:15:53,250 --> 00:15:53,990 undefined 241 00:15:54,450 --> 00:15:55,410 undefined 242 00:15:57,080 --> 00:16:01,010 undefined undefined 243 00:16:04,260 --> 00:16:07,250 undefined undefined 244 00:16:07,250 --> 00:16:08,740 undefined 245 00:16:10,090 --> 00:16:11,710 undefined 246 00:16:11,710 --> 00:16:14,420 undefined undefined 247 00:16:14,420 --> 00:16:16,250 undefined 248 00:16:16,250 --> 00:16:18,920 undefined undefined 249 00:16:18,920 --> 00:16:20,290 undefined 250 00:16:20,290 --> 00:16:23,230 undefined undefined 251 00:16:23,230 --> 00:16:25,800 undefined 252 00:16:28,280 --> 00:16:29,520 undefined 253 00:16:31,440 --> 00:16:32,710 undefined 254 00:16:33,990 --> 00:16:37,370 undefined 255 00:16:37,370 --> 00:16:38,040 undefined 256 00:16:38,040 --> 00:16:39,400 undefined 257 00:16:40,380 --> 00:16:41,640 undefined 258 00:16:41,910 --> 00:16:44,500 undefined 259 00:16:53,270 --> 00:16:54,330 undefined 260 00:17:00,700 --> 00:17:02,480 undefined 261 00:17:03,220 --> 00:17:08,410 undefined undefined 262 00:17:19,630 --> 00:17:20,970 undefined 263 00:17:22,000 --> 00:17:24,700 undefined 264 00:17:32,000 --> 00:17:32,920 undefined 265 00:17:33,530 --> 00:17:41,490 undefined undefined 266 00:17:42,440 --> 00:17:44,010 undefined 267 00:17:46,260 --> 00:17:47,140 undefined 268 00:17:47,730 --> 00:17:50,150 undefined 269 00:17:50,150 --> 00:17:52,790 undefined 270 00:17:53,130 --> 00:17:55,460 undefined 271 00:17:56,120 --> 00:17:58,870 undefined undefined 272 00:17:59,310 --> 00:18:02,370 undefined undefined 273 00:18:03,530 --> 00:18:05,090 undefined 274 00:18:05,530 --> 00:18:07,830 undefined 275 00:18:07,830 --> 00:18:09,330 undefined 276 00:18:09,630 --> 00:18:11,240 undefined 277 00:18:13,450 --> 00:18:16,120 undefined 278 00:18:16,540 --> 00:18:18,570 undefined 279 00:18:19,130 --> 00:18:22,390 undefined undefined 280 00:18:22,640 --> 00:18:24,570 undefined 281 00:18:24,810 --> 00:18:26,550 undefined undefined 282 00:18:26,550 --> 00:18:29,600 undefined undefined 283 00:18:30,040 --> 00:18:32,960 undefined undefined 284 00:18:32,960 --> 00:18:34,410 undefined 285 00:18:35,180 --> 00:18:38,470 undefined undefined 286 00:18:45,200 --> 00:18:46,340 undefined 287 00:18:46,780 --> 00:18:47,550 undefined 288 00:18:48,410 --> 00:18:52,610 undefined undefined 289 00:18:53,470 --> 00:18:57,600 undefined undefined 290 00:18:57,890 --> 00:18:59,700 undefined 291 00:19:02,580 --> 00:19:04,850 Mən təkbaşına döyüşmək qərarına gəldim! 292 00:19:25,170 --> 00:19:28,540 Bilirsən nə qədər ağrılıdır Nami üçün seçim idi 293 00:19:28,540 --> 00:19:32,630 mübarizə aparmaq və yaşamaq qərarına gəlmək öz, sadəcə 10 yaşında? 294 00:19:33,490 --> 00:19:39,050 Yeganə razılaşma üçün kəndi xilas edə bilərdi, o... 295 00:19:40,060 --> 00:19:43,270 Kim etsə onu da edəcəm sevgilim Nami-san əziyyət çəkir... 296 00:19:43,980 --> 00:19:45,930 N-Niyə, böyük bacı? 297 00:19:46,720 --> 00:19:49,940 Mən sənə dedim! Mən bura gəldim dur deyim! 298 00:19:50,500 --> 00:19:52,700 Əgər böyük hay-küy salırsansa onun sizin dostunuz olması haqqında 299 00:19:52,700 --> 00:19:54,400 Piratlar Namidən şübhələnəcəklər 300 00:19:54,820 --> 00:19:57,320 və onun səkkiz illik döyüşü hər şey boş yerə olacaq! 301 00:19:58,870 --> 00:20:01,070 Ona əziyyət vermə sahib olduğundan daha çox. 302 00:20:01,780 --> 00:20:04,230 O, tək mübarizə aparmalı, ona görə də onun üçün ən ağrılısı 303 00:20:04,790 --> 00:20:08,180 olan insanlar var ona dost deyin! 304 00:20:22,520 --> 00:20:26,670 --Bura qayıt! Lənət olsun brat! --Sən bizim xəzinəmizi oğurlamağa necə cürət edirsən?! 305 00:20:28,020 --> 00:20:29,900 Piratlardan oğurluq?! 306 00:20:30,370 --> 00:20:31,190 Bəli! 307 00:20:31,580 --> 00:20:35,110 Mən çox sayda istifadə edirəm Bu dövrdə quldurlar mənim xeyrimə! 308 00:20:35,450 --> 00:20:37,410 Bu, "Siz layiq olduğunuzu alırsınız!" 309 00:20:37,410 --> 00:20:39,750 Baxmayaraq ki, siz kəsiklərlə əhatə olunmuşsunuz! 310 00:20:39,750 --> 00:20:42,050 Bəli. Mən lap pis oldum. 311 00:20:42,240 --> 00:20:44,120 Amma buna bax! Bir milyon giləmeyvə! 312 00:20:44,120 --> 00:20:46,360 Bunu unut! Sizə lazımdır tibbi müalicə, tez! 313 00:20:46,360 --> 00:20:48,290 yaxşıyam! Heç bir şey deyil! 314 00:20:49,130 --> 00:20:51,240 Heç kim onu ​​burada tapa bilməz! 315 00:20:52,020 --> 00:20:54,170 Yavaş-yavaş pul yığacağam, 316 00:20:54,490 --> 00:20:56,690 və 100 milyon olacaq böyüyəndə! 317 00:21:00,780 --> 00:21:02,340 Uzun yollarım var... 318 00:21:03,720 --> 00:21:05,130 100 milyon giləmeyvə... 319 00:21:08,240 --> 00:21:11,600 Uzun müddət çəkdi, ancaq yeddi milyon qaldı... 320 00:21:12,360 --> 00:21:15,400 İndi bir cəhddə bu qədər qazana bilərəm! 321 00:21:15,940 --> 00:21:19,970 Daha bir səyahət, və hər şey bitəcək... 322 00:21:21,250 --> 00:21:26,190 Cocoyashi kəndində hər kəs və mən Arlonqdan azad olacağam. 323 00:21:26,480 --> 00:21:27,580 Və sonra... 324 00:21:28,560 --> 00:21:34,140 Və sonra, düşünürəm ki, nəhayət edə bilərəm ürəyimin altından gülümsəmək... 325 00:21:37,150 --> 00:21:38,560 Bellemere-san... 326 00:21:55,440 --> 00:21:57,890 Donanma Namidən nə istəyir? 327 00:21:58,820 --> 00:22:02,060 Siz sadəcə sakitcə yolunuzu aparmalısınız. 328 00:22:05,020 --> 00:22:08,750 Niyə o qoca var başındakı fırıldaq? 329 00:22:09,320 --> 00:22:10,700 Çox sərin! 330 00:22:18,230 --> 00:22:20,900 Deyəsən, başlayacağam mənim son talan hərəkətim! 331 00:22:28,520 --> 00:22:29,420 donanma?! 332 00:22:30,650 --> 00:22:32,530 Gen-san niyə onlarladır? 333 00:22:35,660 --> 00:22:38,920 Nami kimi tanınan oğru qızsan? 334 00:22:40,370 --> 00:22:43,670 Bizim məlumatımızda gizlətdiyiniz məlumatlar var quldurlardan oğurladığınız xəzinə 335 00:22:43,670 --> 00:22:46,550 bu naringi bağında. 336 00:22:48,470 --> 00:22:50,970 Baxmayaraq ki, onlar pirat idilər. 337 00:22:50,970 --> 00:22:52,380 Mənim heç bir niyyətim yoxdur səni qınamaqdan. 338 00:22:52,380 --> 00:22:54,620 Halbuki oğurluq oğurluqdur. 339 00:22:54,620 --> 00:22:58,670 Buna görə də, bu dəqiqə oğurladığınız bütün əmlak 340 00:22:58,670 --> 00:23:02,100 indi hökumətə məxsusdur! 341 00:23:03,310 --> 00:23:06,700 İndi bütün oğurlanmış mallarınızı bizə verin! 342 00:23:07,480 --> 00:23:09,040 Biz onu müsadirə edirik! 343 00:23:11,070 --> 00:23:16,070 Daşan hisslərim bir-birinə bağlanmır 344 00:23:16,070 --> 00:23:20,980 əlini möhkəm sıxdığımda 345 00:23:20,980 --> 00:23:25,910 Özüm yola düşəcəyəm, 346 00:23:25,910 --> 00:23:31,250 buna görə də məni diqqətlə izləməyə davam et uzaqlara getdikcə 347 00:23:35,760 --> 00:23:40,760 Mən bu barədə düşünürdüm bu səhərdən bir az 348 00:23:40,760 --> 00:23:45,330 Niyə belə istidir? 349 00:23:45,330 --> 00:23:55,740 Bir nöqtədən başlayaraq, etməmişəm bundan uzaqlaşa bildi 350 00:23:56,810 --> 00:24:01,680 Mən bunları tutmaq istəyirəm sönən hisslər, 351 00:24:01,680 --> 00:24:06,560 və mən artıq oradayam hətta özümü qabaqlamaq 352 00:24:06,560 --> 00:24:11,560 qucaqlamaq isteyirem sıçrayan xəyallar 353 00:24:11,560 --> 00:24:16,730 Səninlə mən ora qaça bilərəm 354 00:24:25,410 --> 00:24:27,480 Yaxşı! İndi bilirik bu ada haqqında hər şey! 355 00:24:27,480 --> 00:24:28,740 Gəlin tələsək və Luffy ilə görüşək! 356 00:24:28,740 --> 00:24:30,010 Bəli. 357 00:24:30,010 --> 00:24:30,980 Nə edirsən? 358 00:24:30,980 --> 00:24:32,980 Xoşbəxtliyi qiymətləndirmək. 359 00:24:32,980 --> 00:24:36,790 Mən Nami-sanın əzabını dayandıra bilərəm öz iki əlimlə! 360 00:24:36,790 --> 00:24:38,020 Salam, Nami! Nə olub?! 361 00:24:38,020 --> 00:24:40,990 Sən hələ də burdasan?! Artıq adanı tərk edin! 362 00:24:40,990 --> 00:24:42,220 One Piece-in növbəti seriyasında! 363 00:24:42,220 --> 00:24:45,190 "Luffy qalxır! Bozulmuş Vədin Nəticəsi!" 364 00:24:45,190 --> 00:24:47,420 Mən Piratların Kralı olacağam!!